Mit dunklen Farben stülpten sich Fluß und Schiff, Mondnacht und Ufer zerspringend übereinander, zertrümmerten meine schönsten Gegensätze in Biesenhackers Gemälde, mein allzu schlaues „Sibirien“ mit einer Macht, wie ich sie nie für möglich gehalten hätte. Sie warfen sich über mein „unbetretbares neues Land“, meine „unerklärbaren Gegenstände“, zertrümmerten kluge Gebilde, ja selbst die erdachten Gespräche, vermischten sie plötzlich mit unbekannten Begriffen, Stoßseufzern und Gebeten, und all das so dicht und kaleidoskopisch hintereinander, daß nur noch ein ein rasendes Hin und Her meines Kopfes den Auftritten nachfolgen konnte. Den genäschigen Maler fand ich nun auch nicht mehr wieder. Wer weiß, in welchem Gelee er stecken geblieben sein mag.
Bei Musik, die keine Begleitung war, sondern Teil der Erscheinungen selbst, als hörbare Farbe, Schleifspur geschwungener Körper auf wüsten Flächen, vollzog sich dieser Zusammenbruch als übernatürliche Oper. Nie zuvor hat sich mir die Menge zerfallender Augenblicke so rasend, so entsprechend geräuschvoll gezeigt wie in diesem Augenblick, über dessen Länge oder Kürze ich nichts mehr weiß. Es war eine Öffnung der Zeit in ihrer wütenden Urgestalt und Verwüstung. Dies alles hätte ich niemals verwandeln und einzufrieren vermocht. Als mittelmäßiger Zauberer empfand ich eine tiefe Beschämung.
Ich erinnere mich, wie die leichtfertigste meiner Erfindungen, ein quadratischer Mond, als abgebrochenes Stück aus schmutziger Luft, vom Gekröse des Uferschattens verschlungen, ein dürftiges Fähnchen aus Rauch von sich ausgehen lies, das mir als elende Miniatur des Opfermahls Kains erschien. Im Augenblick dieses letzten, peinlich erlebten Niedergangs eines Gestirns, das ich schon für gelungen, ja gleichberechtigt gehalten hatte - nicht alle Gestirne sind gut - entdeckte ich plötzlich das Fremde, das Andere, das in meine Arbeit zerstörerisch eingedrungene Etwas. Es lag im grausig verworrenen Schilf als dunkles Gepäck, als Wirrsal, als Knäuel und Geflecht, als Schlangenpaket und Ausgeburt dieses Schiffes.